In Groß-Zimmern gibt es drei Grundschulen (eine davon im Ortsteil Klein-Zimmern) und eine Gesamtschule mit Förderstufe, Haupt- und Realschule, sowie gymnasialem Zweig bis Klasse 10.
Eine Förderschule finden sie im benachbarten Dieburg.
Die Waldschule dient der außerschulischen Bildung von Kindern und Erwachsenen mit Schwerpunkt auf umwelt- und naturschutzspezifische Themen.
Die Volkshochschule des Landkreises Darmstadt-Dieburg bietet neben vielen Angeboten für Erwachsene auch Kurse für Kinder und Jugendliche an.